Zen

Translation

You need to upgrade your PHP version. Minimum version is 7.4. Your version is
79/770 · 77

Sign in to save the translation.

Context English Spanish Actions
Next Run
 
healthy
 
failed
 
pending
 
disabled
 
never
 
Your Mastercron isn't running.
 
Copy the cron above to a external cron service or into your server's cron to use this cron manager.
 
On a basic linux server with shell access use this command to edit your crons:
 
You need to upgrade your PHP version. Minimum version is %s. Your Version is %s
 
Export your logbook for SOTA uploads.
Exporte su libro de guardias para subirlo en SOTA.
Only QSOs with SOTA information will be exported!
¡Solo se exportarán QSOs con información SOTA!
Propagation Mode
Modo de propagación
RSTS
 
RSTR
 
You need to upgrade your PHP version. Minimum version is 7.4. Your version is
Necesita actualizar su versión de PHP. La versión mínima es 7.4. Su versión es
Dashboard Warning
A new version of Wavelog has been published. See: %s.
 
Dashboard Warning
You need to update country files! Click %shere%s to do it.
 
Dashboard Warning
You have no station locations. Click %shere%s to do it.
 
Dashboard Warning
You have no station logbook. Click %shere%s to do it.
 
Dashboard Warning
Your active Station Location isn't linked to your Logbook. Click %shere%s to do it.
 
Dashboard Warning
You have no station linked to your Logbook. Click %shere%s to do it.
 
Singular
You have had %d QSO today
Plural
You have had %d QSOs today
 
You have made no QSOs today; time to turn on the radio!
No ha realizado ninguna QSO hoy...¡Hora de encender la radio!
Attention: you need to set an active station location.
Atención: Debe configurar un perfil de estación activo.
You have themes without defined theme mode. Please ask the admin to edit the themes.
 
At least one of your LoTW certificates is expired!
¡Al menos uno de sus certificados de LoTW ya ha caducado!
At least one of your LoTW certificates is about to expire!
¡Al menos uno de sus certificados de LoTW caduca pronto!
QSOs Breakdown
Desglose de QSO
Countries Breakdown
Desglose por Países
Needed
Solicitadas

Loading…

User avatar None

String added in the repository
You need to upgrade your PHP version. Minimum version is 7.4. Your version is
Necesita actualizar su versión de PHP. La versión mínima es 7.4. Su versión es
3 months ago
Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
ignore-reused, ignore-same, php-format
Source string location
application/views/dashboard/index.php:58
String age
3 months ago
Last updated
5 hours ago
Source string age
3 months ago
Translation file
application/locale/es_ES/LC_MESSAGES/messages.po, string 858